Category: происшествия

ребро

Короткий текст, во многом тезисный, посвященный смыслу «ребро».
Если человек тринитарен, если женщина – это образ, форма и граница этой тринитарной «окружности», то мы необходимо должны обнаружить отражение этой идеи в священном тексте, в мифе о сотворении женщины.
Священный текст повествует нам о создании Жены из ребра Адама. Что такое «ребро»?  Попробуем рассмотреть различные семантичекие оттенки этого смысла.


21 И навел Господь Бог на человека крепкий сон; и, когда он уснул, взял одно из ребр его, и закрыл то место плотию.
22 И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привел ее к человеку.
23 И сказал человек: вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей; она будет называться женою, ибо взята от мужа. (Быт.2:21-23)
 

Еврейское слово צלע в анатомическом значении звучит только в этом отрывке. Во всех остальных случаях в Ветхом Завете оно используется как:
бок (напр. боковые комнаты), сторона, каркасный элемент, половинка, хромота.

Смысл «хромота» (как и «спотыкаться») образуются, как пишут, от значения «сторона» – подразумевается перекос в одну из сторон и, соответственно, получаем хромоту или падение.

Collapse )